1
00:00:05,970 --> 00:00:07,720
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද මගේ දෙව්මි.

2
00:00:07,970 --> 00:00:10,270
ආහ් නෑ ඒක මොකුත් නෑ.

3
00:00:11,060 --> 00:00:12,890
<i>එහි සංවර්ධනය ඉතා වේගවත්ය...</i>

4
00:00:16,350 --> 00:00:19,610
<i>මම නිවැරදිව තේරුම් ගත්තා</i>
<i>ඔහු බරපතල ලෙස අත්දැකීම් ලබා ගැනීමට යන බව...</i>

5
00:00:20,440 --> 00:00:22,900
<i>නමුත් එය පැහැදිලි කිරීමට එය ප්‍රමාණවත් නොවේ.</i>

6
00:00:23,740 --> 00:00:25,110
<i>ඉතින් හේතුව වනු ඇත...</i>

7
00:00:25,610 --> 00:00:28,070
<i>මෙය දුර්ලභ, එතරම් නොදන්නා තාක්‍ෂණයයි.</i>

8
00:00:28,370 --> 00:00:30,160
<i>රියලිස් වාක්‍ය ඛණ්ඩය!</i>

9
00:00:30,370 --> 00:00:32,330
<i>වෙනත් වචන වලින්, Wallenthing-thing!</i>

10
00:00:32,620 --> 00:00:35,290
<i>හැකියාවේ බලපෑම:</i>
<i>වේගවත් සංවර්ධනය.</i>

11
00:00:35,290 --> 00:00:38,130
<i>ඔහු මෙම හැඟීම් රඳවා තබා ගන්නා තාක්,</i>
<i>බලපෑම දිගටම පවතී.</i>

12
00:00:38,130 --> 00:00:40,670
<i>එහි තීව්‍රතාවය ශ්‍රිතයක් ලෙස වැඩි වේ</i>
<i>ඔහුගේ හැඟීම්වල ශක්තියෙන්.</i>

13
00:00:41,300 --> 00:00:43,420
<i>මොනවද මේ හැඟීම්!</i>

14
00:00:43,420 --> 00:00:45,880
<i>බෙල්, ඔබ අවිශ්වාසවන්තයි!</i>
<i>සුපිරි වංචාවක්!</i>

15
00:00:47,010 --> 00:00:51,010
<i>නමුත් මම ඔහුගේ සංඛ්‍යාලේඛන බෙල් වෙත හෙළි කළ යුතුද,</i>
<i>ඔහු මේ තත්වයේ සිටියදී?</i>

16
00:00:51,720 --> 00:00:54,560
<i>මට ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍යයි.</i>

17
00:00:55,270 --> 00:00:58,350
<i>අනෙක් දෙවිවරුන් වනු ඇත</i>
<i>මෙම හැකියාව ගැන නිසැකවම උනන්දුයි,</i>

18
00:00:58,440 --> 00:01:00,400
<i>මට ඔහුට කියන්නට බල කෙරෙන්නේ නැත...</i>

19
00:01:01,980 --> 00:01:06,030
බෙල්, අද ඔබට කරදරයක්
මම ඔබේ සංඛ්‍යාලේඛන ඔබට වාචිකව සන්නිවේදනය කරන්නේ නම්?

20
00:01:06,240 --> 00:01:07,110
නැත.

21
00:01:14,580 --> 00:01:15,870
<i>තීරණය කර ඇත.</i>

22
00:01:17,080 --> 00:01:19,250
<i>මම ඔහුව ඉදිරියට තල්ලු කරන්නම්.</i>

23
00:01:25,720 --> 00:01:29,430
<i>ආලය සෙවීම වැරදිද</i>
<i>රොමැන්ටික්ස් ඉන් ද ඩන්ජියන්?</i>

24
00:02:50,300 --> 00:02:52,390
<i>Monstrophilia</i>

25
00:02:50,300 --> 00:02:52,390
<i>- රාක්ෂයා උත්සවය -</i>

26
00:02:52,390 --> 00:02:56,180
ඒවා ගොඩක් වැඩි වෙලා,
මගේ සංඛ්‍යාලේඛන?

27
00:02:56,180 --> 00:02:56,680
ඔව්.

28
00:02:57,390 --> 00:03:01,310
දැනට,
ඔබ විදුලි වේගයෙන් ඉදිරියට යනවා.

29
00:03:01,690 --> 00:03:03,900
- එය එක්තරා ආකාරයක වර්ධන කාල පරිච්ඡේදයකි.
- කමක් නැහැ.

30
00:03:04,860 --> 00:03:07,730
මේක මගේ අදහසක් විතරයි,

31
00:03:07,730 --> 00:03:09,610
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට තෑග්ගක් ඇත.

32
00:03:10,190 --> 00:03:12,160
ඔබ නිසැකවම ශක්තිමත් වනු ඇත.

33
00:03:12,160 --> 00:03:16,120
ඒ වගේම ඊයේට වඩා අද,
ඔබට ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍යයි.

34
00:03:16,120 --> 00:03:16,740
ඔව්.

35
00:03:18,290 --> 00:03:20,660
ඒ වගේම මම ඔබේ කැමැත්තට ගරු කරනවා.

36
00:03:21,080 --> 00:03:24,580
මම ඔබව දිරිමත් කරන්නෙමි, මම ඔබට උදව් කරන්නෙමි
මම ඔබට මාගේ ශක්තිය ගෙනෙන්නෙමි.

37
00:03:25,380 --> 00:03:29,460
නමුත් මට පොරොන්දුවක් දෙන්න,
කළ නොහැකි දේ උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න.

38
00:03:30,170 --> 00:03:33,090
මම ඔබෙන් අසමි,
මාව තනි කරන්න එපා.

39
00:03:35,970 --> 00:03:38,180
හරි,
මම තවදුරටත් කළ නොහැකි දේ උත්සාහ නොකරමි.

40
00:03:39,140 --> 00:03:41,640
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්
ශක්තිමත් වීමට නමුත්,

41
00:03:41,980 --> 00:03:44,400
මම කවදාවත් මගේ දෙව්මිව තනි කරන්නේ නැහැ.

42
00:03:44,520 --> 00:03:45,980
මම ඔයාට කිසිම කරදරයක් කරන්නේ නැහැ.

43
00:03:46,520 --> 00:03:48,610
මට සැනසීමක් දැනෙනවා
ඔයා එහෙම කියනව අහන්න.

44
00:03:49,110 --> 00:03:51,240
ඉතින්, බෙල්!

45
00:03:51,650 --> 00:03:55,240
අද සවස සිට මම නොපැමිණෙමි
දවස් දෙක තුනක්. ඒක ඔයාට කරදරයක් නැද්ද?

46
00:03:55,370 --> 00:03:56,120
අහ් හොඳයිද?

47
00:04:02,250 --> 00:04:03,580
කරුණාකර මට සමාවෙන්න!

48
00:04:05,210 --> 00:04:08,290
අනෙක් දවසේ,
මම සල්ලි නොදී එකපාරටම ගියා...

49
00:04:08,590 --> 00:04:10,710
ගිණුම එහි ඇත.

50
00:04:11,670 --> 00:04:15,260
නැවත පැමිණීම ගැන මම ඔබට ස්තූතිවන්ත විය යුතුයි
විශේෂයෙන්ම ගෙවීමට?

51
00:04:16,550 --> 00:04:20,100
ඔයා ආවේ නැත්නම් මම තමයි
ඔබට හොඳ පුරුදු උගන්වන්න, ඔබ දන්නවා.

52
00:04:20,430 --> 00:04:22,810
ඇත්තටම සමාවෙන්න!

53
00:04:22,810 --> 00:04:25,140
සමාව ගැනීම නවත්වන්න, බෙල්.

54
00:04:25,650 --> 00:04:29,070
මම සතුටු වෙනවා
ඔබ ආපසු පැමිණි බව.

55
00:04:30,280 --> 00:04:32,650
ඔබත් අද සිරගෙදරට යනවා,
එය නොවේද?

56
00:04:32,650 --> 00:04:34,570
ඒක කෑම පෙට්ටියක්.

57
00:04:34,990 --> 00:04:36,700
නෑ මට බෑ...

58
00:04:36,700 --> 00:04:37,820
ඒක ගන්න.

59
00:04:38,620 --> 00:04:40,030
ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද?

60
00:04:42,040 --> 00:04:44,290
ස්තූතියි, මම එය ගන්නම්.

61
00:04:46,040 --> 00:04:47,830
ඔබ සර්ට ස්තුති කළ යුතුයි.

62
00:04:48,540 --> 00:04:53,050
මගේ මිතුරන් සහ මම,
අපි උණුසුම් ලේ ඇති අය වන අතර අපි ඔබට සමාව දී ඇත්නම්

63
00:04:53,050 --> 00:04:55,260
ඒ ඇය ඒත්තු ගන්වන නිසාය.

64
00:04:56,300 --> 00:04:57,340
ඒකයි එහෙනම්.

65
00:04:58,180 --> 00:05:03,140
පොඩි එකා, වික්‍රමාන්විතයෙක් වෙන්න
ඔබ සිසිල් බව පෙන්වීමෙන් පලක් නැත.

66
00:05:03,560 --> 00:05:06,940
මුලදී, මංමුලා සහගත ලෙස අරගල කළා
ජීවත් වෙන්න නම් ඒ ඇති.

67
00:05:07,810 --> 00:05:10,400
ඔබ වෙඩි තබා බිම හෙළීමට ඉඩ ඇත,
අපට ඔබට විහිළු කළ හැකිය, නමුත්,

68
00:05:10,400 --> 00:05:12,940
සැබෑ ජයග්රාහකයින්,
සම්පූර්ණයෙන් ආපසු එන අය වේ.

69
00:05:15,780 --> 00:05:18,410
බලන්න ඔයා මට කියන දේ.

70
00:05:18,410 --> 00:05:21,240
ඔබ වේගයෙන් කඩා වැටෙන්නේ නම්,
මම ඔබට සමාව නොදෙමි.

71
00:05:21,240 --> 00:05:23,160
එන්න, දුවන්න, දුවන්න.

72
00:05:23,240 --> 00:05:24,750
ආපනශාලාවේ කිසිදු කරදරයක් ඇති නොකරන්න!

73
00:05:24,830 --> 00:05:25,540
කමක් නැහැ !

74
00:05:25,960 --> 00:05:27,330
නැවත හමුවෙන්නම් !

75
00:05:32,670 --> 00:05:34,090
<i>ආයුබෝවන්.</i>

76
00:05:37,720 --> 00:05:40,680
<i>මම කිව්වා "පසුව හමුවෙමු"</i>
<i>ඒක මගේ ගෙදර වගේ...</i>

77
00:05:46,850 --> 00:05:49,270
එකට ආවට ස්තුතියි!

78
00:05:50,150 --> 00:05:52,400
මම ගනේෂා!

79
00:05:53,150 --> 00:05:57,530
- සියලුම නිවැසියන්ට...
- අවුරුදු සිය ගණනක් ගත වී තිබේද?

80
00:05:57,530 --> 00:05:59,780
- ගනේෂා ලොකු ස්තුතියක් කියයි!
- දින 4 ක් ගත වී තිබේද?

81
00:06:00,530 --> 00:06:04,790
ඔහ්, එතන ඉන්න වාසනාවන්තයා,
ඒ Takemikazuchi නොවේද?

82
00:06:04,790 --> 00:06:06,450
හර්මීස් ද එහි සිටී.

83
00:06:06,450 --> 00:06:08,500
ඔහු සංචාරයෙන් ආපසු පැමිණ තිබේද?

84
00:06:09,210 --> 00:06:11,630
හේයි, බලන්න, ඇය ඉන්නවා.

85
00:06:11,630 --> 00:06:12,750
අලංකාරයේ දේවතාවිය,

86
00:06:15,210 --> 00:06:16,670
Freya!

87
00:06:21,260 --> 00:06:24,600
- වැඩි දෙයක් නැහැ ...
- මේ පොළොවේ හැටි එහෙමයි.

88
00:06:24,600 --> 00:06:26,520
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හෙස්ටියා.

89
00:06:28,600 --> 00:06:29,770
ෆ්රේයා.

90
00:06:29,770 --> 00:06:30,980
සමහරවිට මම ඔබට කරදර කරනවාද?

91
00:06:31,730 --> 00:06:34,520
ඔයා දන්නවනේ මට ඔයා එක්ක පොඩි කරදරයක් තියෙනවා කියලා.

92
00:06:35,730 --> 00:06:37,990
ඒකයි මම ඔයාට කැමති.

93
00:06:39,200 --> 00:06:42,410
හොඳයි, ඔයා ගොඩක් නරකම නැහැ.

94
00:06:42,410 --> 00:06:44,910
අහෝ, ෆ්‍රියා!

95
00:06:44,910 --> 00:06:46,040
මේ මම ඉන්නේ.

96
00:06:46,040 --> 00:06:47,080
මෙන්න, ලොකී.

97
00:06:47,950 --> 00:06:50,160
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

98
00:06:50,420 --> 00:06:52,960
කුමක් ද ?
ඔබට මෙහි පෙනී සිටීමට හේතුවක් අවශ්‍යද?

99
00:06:55,380 --> 00:06:57,170
ඇත්තටම ඔයා හොඳට කරනවා.

100
00:06:57,420 --> 00:07:00,220
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙයක් තිබුණා ලොකී.

101
00:07:00,220 --> 00:07:02,720
ඔහ් ? සහ මෙය සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක් ද?

102
00:07:04,470 --> 00:07:07,970
කඩුව අතැති කුමරිය,
Wallenbidule - ඔබේ පවුල තුළ ඇති දෙයක්,

103
00:07:07,970 --> 00:07:10,520
ඇය මිනිසෙකු දකියි
නැත්නම් ඇයට සහකාරියක් සිටීද?

104
00:07:11,560 --> 00:07:14,440
මගේ දුප්පත් දේ, Aiz මට වෙන් කර ඇත.

105
00:07:14,610 --> 00:07:16,020
ඒ වගේම කවුරුහරි සම්බන්ධ වුණොත්,

106
00:07:16,320 --> 00:07:17,980
මම එය කැබලිවලට ඉරා දමමි.

107
00:07:17,980 --> 00:07:18,740
අපොයි.

108
00:07:19,530 --> 00:07:21,610
ඔබ ඉතා හොඳින් ඇසුරු කරයි,
දෙකම.

109
00:07:21,610 --> 00:07:22,950
ඕනෑම දෙයක්!

110
00:07:22,950 --> 00:07:28,540
ලොකී ගැන කතා කරන විට, මම දුටුවේ,
නමුත් අද ඔබේ පෙනුම ගොඩක් වෙනස්.

111
00:07:28,540 --> 00:07:31,000
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත
ඔයා එහෙම ඇඳලා නෑ කියලා.

112
00:07:31,120 --> 00:07:35,630
හොඳයි, ඒ මම අහපු නිසා
මෙතන කටකතාවක් එනවා...

113
00:07:35,960 --> 00:07:39,590
සතයක් නැති දේවතාවියක් සම්බන්ධයෙන්
ඇඳුමක් මිලදී ගැනීමට නොහැකි විය.

114
00:07:39,590 --> 00:07:42,180
ඔයා කොච්චර විහිලු කරන එකත් පිස්සු.

115
00:07:42,180 --> 00:07:45,140
මට විහිලු කරන්න විතරයි,
ඔබ මෙම විකාර ඇඳුමින් පැමිණියාද?

116
00:07:45,970 --> 00:07:46,890
කමක් නැද්ද?

117
00:07:47,350 --> 00:07:48,770
කොච්චර දුකක්ද...

118
00:07:48,770 --> 00:07:51,980
මේ පුංචි පපුව!

119
00:08:10,120 --> 00:08:13,210
<i>මා සිතූ පරිදි,</i>
<i>හැමෝටම හොඳ උපකරණ තියෙනවා...</i>

120
00:08:16,210 --> 00:08:18,290
අහ්, එය දැනටමත් වසරේ කාලයද?

121
00:08:18,550 --> 00:08:22,010
Monstrophilia.
දැනටමත් වසරක් ගත වී ඇතැයි සිතීම.

122
00:08:26,800 --> 00:08:28,300
ඒක හොඳයි, ඉදිරියට යන්න, ඉදිරියට යන්න!

123
00:08:28,850 --> 00:08:30,560
කිරි දෙවඟන

124
00:08:30,770 --> 00:08:31,980
පැතලි දේවතාවියට එරෙහිව.

125
00:08:32,270 --> 00:08:34,520
මම වලි 10,000 ඔට්ටු අල්ලනවා
කිරි දෙවඟන ජයවේවා.

126
00:08:34,600 --> 00:08:38,360
අවසානයේ ඇති අමෘත 10,
පැතලි දේවතාවිය එසේ කිරීමට අදහස් නොකර ජය ගනී.

127
00:08:40,190 --> 00:08:44,490
මා සතු සියල්ල දෙන්නෙමි
ලොකී පැරදුණොත් සනසන්න!

128
00:08:44,820 --> 00:08:47,450
අදට අපි එතනින් නවතිමු!

129
00:08:48,280 --> 00:08:52,500
ඊළඟ වතාවේ අපි එකිනෙකා දකිනවා,
ඔබේ කුඩා උපක්‍රම මා මත පටවන්න එපා!

130
00:08:52,700 --> 00:08:54,000
කට වහගනින්, පොන්නයා!

131
00:08:55,120 --> 00:08:57,580
ඔබ තවමත් එහි,
දෙකම?

132
00:08:57,880 --> 00:08:59,590
Hephaestus!

133
00:08:59,670 --> 00:09:01,340
ඔබ පැමිණීම ගැන මම කොතරම් සතුටු වෙනවාද!

134
00:09:01,340 --> 00:09:02,920
මට ඔබව දැකීමට අවශ්‍ය විය!

135
00:09:03,010 --> 00:09:03,760
අහ් හොඳයිද?

136
00:09:04,420 --> 00:09:08,180
මම ඔබට කියන්න කැමතියි, එය මුදල් සඳහා නම්,
මම ඔයාට සූට්කේස් එකක්වත් දෙන්නෙ නෑ.

137
00:09:08,300 --> 00:09:09,260
මොනතරම් දුෂ්ටකමක්ද!

138
00:09:09,760 --> 00:09:13,980
මම මේ තරම් දේවතාවියක් වගේද
අන් අයගේ මුදල් පසුම්බි ගැන පමණක් උනන්දු වන්නේ කවුද?

139
00:09:14,140 --> 00:09:15,480
ඔබට ස්නායු ඇත.

140
00:09:15,640 --> 00:09:18,980
අවසානයේදී, ඔබ තරමක් පරපෝෂිතයෙක් විය
මගේ පවුල වෙනුවෙන්!

141
00:09:18,980 --> 00:09:20,980
අපි ඔයාව එලෙව්වට පස්සෙත්,
ඔබ ආවා

142
00:09:20,980 --> 00:09:24,190
අඬමින් ඔවුන්ට මුදල් නැතැයි කියමින්,
පවුලක් නැත, රැකියාවක් නැත!

143
00:09:24,400 --> 00:09:26,950
මිනිසුන් ඔබ ගැන එසේ සිතීම තර්කානුකූලයි!

144
00:09:28,410 --> 00:09:31,120
අතීතයේ ද එය එසේ වූ බව සැබෑය.

145
00:09:31,120 --> 00:09:33,410
නමුත් දැන් එය වෙනස්.

146
00:09:33,410 --> 00:09:36,460
මටත් පවුලක් සොයා ගැනීමට හැකි විය!

147
00:09:36,710 --> 00:09:40,340
අනේ ඔව් ඒක ඇත්ත,
මම හිතන්නේ එයාගේ නම බෙල්.

148
00:09:40,340 --> 00:09:43,050
මේ සුදු හිසකෙස් ඇති මිනිසා
සහ රතු ඇස්වලින්.

149
00:09:43,050 --> 00:09:46,590
හොඳයි, බොහෝ දෙවිවරු සිටිති
ඔවුන් වෙනස් කර පවුලක් සොයා ගත්හ.

150
00:09:46,970 --> 00:09:49,300
හෙපස්ටස්, හෙස්ටියා.

151
00:09:49,640 --> 00:09:51,390
මට ඔයාව දාලා යන්න වෙනවා.

152
00:09:51,720 --> 00:09:52,930
මොකක්ද, දැනටමත්?

153
00:09:52,930 --> 00:09:55,730
ඔව්, මට යමක් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය...

154
00:09:55,980 --> 00:09:57,690
නමුත් එය දැනටමත් සිදු කර ඇත.

155
00:09:58,390 --> 00:10:01,480
එතකොට මෙතන ඉන්න ඔක්කොම පිරිමි
මාව ටිකක් රස වින්දා.

156
00:10:04,940 --> 00:10:06,150
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

157
00:10:06,440 --> 00:10:07,700
<i>ඇදහිය නොහැකියි!</i>

158
00:10:07,990 --> 00:10:11,620
ඉතින්, ඔබට මාව දැකීමට අවශ්‍ය වූයේ කුමක් ද?

159
00:10:12,280 --> 00:10:15,830
ඔයා මට කියන්න යන දේ අනුව,
මට ඔබ සමඟ ඇති සියලු බැඳීම් බිඳ දැමිය හැකිය.

160
00:10:16,160 --> 00:10:18,160
මම එය හොඳින් දනිමි.

161
00:10:20,460 --> 00:10:23,670
මට ඔබ නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යයි
බෙල් සඳහා ආයුධයක්!

162
00:10:28,630 --> 00:10:29,970
ඒ ඔයාද, බෙල්?

163
00:10:29,970 --> 00:10:31,260
මිස්ටර් මිස්ටර්!

164
00:10:31,260 --> 00:10:33,810
කණගාටුයි, මම කිසිවක් මිලදී ගැනීමට යන්නේ නැහැ.

165
00:10:34,890 --> 00:10:36,640
ඔබ සමාව ගැනීමට අවශ්ය නැත.

166
00:10:37,020 --> 00:10:40,440
මිස්ටර්, ඔබ යටත් වී නැත
දෙවිවරුන්ගේ භෝජන සංග්‍රහයේදී?

167
00:10:40,810 --> 00:10:46,360
නැහැ, අපි ඇත්තටම ආවේ මට ඒ ගැන කතා කරන්න,
නමුත් මගේ පවුල කුඩා හා දුර්වල බැවින්,

168
00:10:46,360 --> 00:10:48,990
මම මගේ මුළු කාලයම ගත කළා
පිළියම් කිරීමට.

169
00:10:49,450 --> 00:10:51,320
බෙල්, මම මේක දෙන්නම්.

170
00:10:52,320 --> 00:10:53,870
මට ඒවා පිළිගත නොහැක!

171
00:10:54,240 --> 00:10:57,370
කුමක්ද, එය සහතික කිරීමට අභිනයකි
අපේ හොඳ අවබෝධයෙන්.

172
00:10:57,370 --> 00:11:00,040
මම ඔබේ අනාගත පක්ෂපාතිත්වය ගැන විශ්වාස කරමි
අපේ පවුල දෙසට.

173
00:11:00,040 --> 00:11:01,830
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

174
00:11:03,040 --> 00:11:04,210
ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.

175
00:11:11,130 --> 00:11:13,550
ඔබ කොපමණ කාලයක් මේ ආකාරයෙන් සිටීමට අදහස් කරනවාද?

176
00:11:18,060 --> 00:11:21,230
මම කාර්යබහුලයි, ඔබ දන්නවා,

177
00:11:21,230 --> 00:11:23,060
ඔබ මෙහි රැඳී සිටීමෙන් මා අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි.

178
00:11:23,400 --> 00:11:24,440
ඔයාට තේරෙණව ද?

179
00:11:29,780 --> 00:11:31,650
ඔයා විහිළු කරනවා, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා?

180
00:11:32,030 --> 00:11:33,780
මේ පුරසාරම් දෙඩීමට නොවේ,

181
00:11:33,870 --> 00:11:37,540
නමුත් ඒ සඳහා විශාල මුදලක් වැය වන බව ඔබ දන්නවා
අප සමඟ අභිරුචි ඇණවුමක් කිරීමට?

182
00:11:37,870 --> 00:11:40,290
එහි මිලක් ඇති බව මම දනිමි, නමුත්!

183
00:11:40,500 --> 00:11:42,460
ඒ නිසා සල්ලි ටිකක් පැත්තකින් තියන්න.

184
00:11:42,670 --> 00:11:44,330
ඊට පස්සේ අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.

185
00:11:48,050 --> 00:11:50,050
අපි දැන් කතා කරන්න ඕනේ!

186
00:11:50,130 --> 00:11:53,010
කරුණාකර, හෙපස්ටස්! එය විය යුතුය!

187
00:11:57,260 --> 00:11:59,770
ආරම්භ කිරීමට,
මෙම ඉරියව්ව කුමක්ද?

188
00:11:59,930 --> 00:12:01,640
ඔයා මොනවද හදන්නේ?

189
00:12:01,640 --> 00:12:02,850
මෙය සුජූද් කිරීමකි.

190
00:12:02,850 --> 00:12:04,400
ඒ Takemikazuchi සිටය.

191
00:12:04,480 --> 00:12:06,980
සමාව අයැදීම සඳහා අවසන් ආකාසාවක්
සහ උදව්වක් ඉල්ලන්න.

192
00:12:07,110 --> 00:12:09,730
මේකි කතා කරන්නේ මෝඩ කතා විතරයි...

193
00:12:10,150 --> 00:12:12,610
හෙස්ටියා, මට පැහැදිලි කරන්න.

194
00:12:12,610 --> 00:12:14,200
ඇයි මෙච්චර දුර යන්නේ?

195
00:12:14,360 --> 00:12:16,120
මට බෙල්ගේ බලවේගය වීමට අවශ්‍යයි!

196
00:12:16,570 --> 00:12:18,370
ඔහුට වෙනස් වීමට අවශ්‍යයි!

197
00:12:18,370 --> 00:12:22,620
ඔහු තම අරමුණ සොයාගෙන කැපවී සිටියේය
ඉතා බෑවුම් සහිත මාර්ගයක සම්පූර්ණ වේගයෙන්!

198
00:12:23,410 --> 00:12:25,040
එය භයානක මාර්ගයකි.

199
00:12:25,040 --> 00:12:28,960
ඒ නිසා මට ශක්තිය අවශ්‍යයි
ඔහුට උදව් කිරීමට හැකියාව ඇත!

200
00:12:28,960 --> 00:12:31,050
දක්ෂ ආයුධයකි
ඔහුට මාර්ගයක් පැහැදිලි කිරීමට!

201
00:12:32,670 --> 00:12:34,720
ඔහු මට පමණක් උදව් කරයි!

202
00:12:35,720 --> 00:12:37,600
මම එය පමණක් තබමි
මාව බලාගන්න!

203
00:12:38,510 --> 00:12:42,730
මම ඔහුගේ දේවතාවිය වුවද,
මම දෙවඟනකට තරම් දෙයක් කරලා නැහැ.

204
00:12:44,480 --> 00:12:47,560
මට මුකුත් නොකර ඉන්න බෑ...

205
00:12:49,980 --> 00:12:52,650
වෙනස් වීමට ආශාවක්, හරිද?

206
00:12:53,530 --> 00:12:54,650
තේරුම් ගත්තා ද.

207
00:12:55,700 --> 00:12:57,780
මම ආයුධයක් හදන්න යනවා.

208
00:12:58,620 --> 00:12:59,780
ඔහු වෙනුවෙන්.

209
00:13:01,370 --> 00:13:03,580
ස්තූතියි, හෙපස්ටස්!

210
00:13:05,750 --> 00:13:09,170
ඒත් මම දැන්ම කියන්නම්.
ඔබ නොවරදවාම ගෙවනු ඇත.

211
00:13:09,590 --> 00:13:12,050
ගත යුතු වුවද
අවුරුදු දස හෝ සිය ගණනක්.

212
00:13:12,050 --> 00:13:14,220
ඔව්, මට තේරුණා.

213
00:13:15,590 --> 00:13:17,470
ඔහුගේ තෝරා ගැනීමේ ආයුධය කුමක්ද?

214
00:13:17,930 --> 00:13:19,010
කිනිතුල්ලන්.

215
00:13:20,430 --> 00:13:24,140
මට කියන්න එපා ඒ ඔයා කියලා
ඒක හදන්නේ කවුද, හෙපස්ටස්?

216
00:13:24,140 --> 00:13:25,730
තේරුමක් තියෙනවා නේද?

217
00:13:25,730 --> 00:13:30,110
එය ඔබ සහ මා අතර පෞද්ගලික ගිවිසුමකි.
මගේ පවුලේ අයව මේකට සම්බන්ධ කරගන්න අදහසක් නෑ.

218
00:13:30,570 --> 00:13:33,780
ඒක පිස්සුවක්!
මම හොර ආයුධයක් හදන්න යනවා කියන්න

219
00:13:33,780 --> 00:13:36,820
කීර්තිමත් කම්මල් දේවතාවිය විසිනි
ආකාශ තලයට පවා ළඟා විය!

220
00:13:36,820 --> 00:13:38,990
ඔබට කිසිවක් අමතක නොවේද?

221
00:13:38,990 --> 00:13:40,950
අපි එහෙම නැහැ
මෙහි ආකාශ රාජධානියේ.

222
00:13:40,950 --> 00:13:44,500
අපට කිසිම ආකාරයකින් බැහැ
අපේ බලය දෙවිවරුන් ලෙස භාවිතා කරන්න.

223
00:13:44,500 --> 00:13:50,000
කමක් නැහැ! මම ගොඩක් සතුටුයි
ඔයා මට ආයුධයක් හදලා දෙනවා කියලා!

224
00:13:52,750 --> 00:13:54,710
ඔබ ඔබේ අත් අපිරිසිදු කිරීමට යන්නේ.

225
00:13:54,710 --> 00:13:57,090
මම ඔබට දහඩිය දැමීමට අදහස් කරමි
සහායකයකු ලෙස.

226
00:13:57,090 --> 00:13:58,720
ඔව්, මාව ගණන් ගන්න!

227
00:14:03,220 --> 00:14:06,680
<i>නවකයෙකු වික්‍රමාන්විතයෙකු බවට පත් කරන්න</i>
<i>සති දෙකක් සඳහා...</i>

228
00:14:06,680 --> 00:14:08,520
<i>පළමු තේරීමේ ආයුධයකි.</i>

229
00:14:09,190 --> 00:14:11,730
ඉතින්, මම ඒ ගැන යන්නේ කෙසේද?

230
00:14:14,030 --> 00:14:16,690
<i>ඇය කියා සිටියේ ඇය ඉවත්ව යන බවයි</i>
<i>දවස් දෙක තුනක්...</i>

231
00:14:17,030 --> 00:14:19,780
<i>ඇය අද ගෙදර එයිද නැද්ද?</i>

232
00:14:19,780 --> 00:14:21,120
අහෝ!

233
00:14:21,910 --> 00:14:25,040
සුදු හිසකෙස් ඇති ඔබ, මීආව්.
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා, මියෝ.

234
00:14:26,500 --> 00:14:28,620
අහ්, හලෝ, මීඕව්.

235
00:14:28,920 --> 00:14:30,670
සුභ උදෑසනක්.

236
00:14:31,080 --> 00:14:36,510
මට ඕන ඔයා මීවිත කරන්න
Syr හි ඇගේ meownaie වාහකය ඇයව මවිතයට පත් කළේය, meow.

237
00:14:36,510 --> 00:14:38,970
ම්... සමාවෙන්න...

238
00:14:38,970 --> 00:14:41,510
මට තාම හරියට තේරුනේ නෑ
ඔබ කියන දේ...

239
00:14:42,050 --> 00:14:45,310
ආන්යා, ඔබේ පැහැදිලි කිරීම්
ප්රමාණවත් නොවේ.

240
00:14:45,310 --> 00:14:47,180
ක්‍රැනෙල් මහත්මයා ලැජ්ජයි.

241
00:14:47,560 --> 00:14:52,610
ඔයා මෝඩයි Ryû. මට එයා යන්න ඕන
Syrට ඔහුගේ meownaie හිමිකරු දෙන්න

242
00:14:52,610 --> 00:14:55,320
වැඩ වැරදුනු
Monstrophilia බලන්න යන්න.

243
00:14:55,320 --> 00:14:57,440
අපිට තේරුම් ගන්න පුළුවන්
සියල්ල පැහැදිලි නොකර, meow.

244
00:14:57,940 --> 00:14:59,360
ඉතින්.

245
00:14:59,360 --> 00:15:00,660
මම දකියි.

246
00:15:00,660 --> 00:15:03,450
ස්වභාවිකවම,
Syr වැඩ අතපසු කළේ නැහැ.

247
00:15:03,450 --> 00:15:05,620
ඇය දවසක් නිවාඩු ගත්තා
උත්සවය බලන්න.

248
00:15:06,040 --> 00:15:08,290
ඔහුගේ මුදල් පසුම්බිය නොමැතිව,
ඇය කම්මැලි විය යුතුය.

249
00:15:08,960 --> 00:15:10,710
ඔහුට උදව් කිරීම ගැන ස්තූතියි, ක්‍රැනල් මහතා.

250
00:15:10,710 --> 00:15:11,920
ඉදිරියට යන්න, මීඕව්.

251
00:15:12,330 --> 00:15:14,840
තේරුම් ගත්තා ද. මම ඒක බලාගන්නම්.

252
00:15:15,210 --> 00:15:18,460
නමුත්, මේ Monstrophilia,
එය කුමක්ද?

253
00:15:19,380 --> 00:15:21,380
Monstrophilia,

254
00:15:21,630 --> 00:15:26,560
ඒක සංවිධානය කරපු මෙගා සුපිරි උත්සවයක්
ගනේෂා පවුල විසින් වසරකට වරක්, meow.

255
00:15:29,640 --> 00:15:32,600
පිටිය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන්කර ඇත
දිනකට

256
00:15:32,940 --> 00:15:37,190
සහ සිරගෙයි සිට රාක්ෂයන්
මහජනතාවගේ ඇස් ඉදිරිපිට ප්‍රගුණ කරති.

257
00:15:45,530 --> 00:15:46,990
මූලික වශයෙන්,

258
00:15:47,290 --> 00:15:49,910
ඒක හරිම දර්ශනයක්, මීවෝ.

259
00:15:52,670 --> 00:15:54,630
ඔබ මේ වතාවේ කුමන කුමන්ත්රණයක් ද?

260
00:15:55,250 --> 00:15:59,800
ඔබ නැවතත් කුඩා පිරිමි ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා
මම දන්නේ නැහැ කුමන පවුලද?

261
00:16:00,470 --> 00:16:03,680
Pfff, ඔබ දන්නේ වපුරන ආකාරය පමණි
අසමගියේ බීජ,

262
00:16:04,180 --> 00:16:05,680
උමතු වූ කුඩා දේවතාවිය.

263
00:16:18,860 --> 00:16:20,440
එය හමාරයි.

264
00:16:23,660 --> 00:16:25,820
Yay! Yay!

265
00:16:28,620 --> 00:16:30,290
ස්තූතියි, හෙපස්ටස්!

266
00:16:30,290 --> 00:16:32,540
මට පුලුවන්ද
එය වහාම බෙල් වෙත ගෙන යන්නද?

267
00:16:33,000 --> 00:16:36,580
එය මට කරදරයක් නොවේ,
ඒත් ඔයා මට ණයයි කියලා අමතක කරන්න එපා.

268
00:16:37,250 --> 00:16:38,250
කමක් නැහැ !

269
00:16:40,000 --> 00:16:44,260
ඉතින්, ඔහු මොන වගේද?
ඔයාගෙ ඇහැ තියෙන පොඩි එකා?

270
00:16:45,010 --> 00:16:49,560
අපට ඔහුව කිසිසේත් ගණන් ගත නොහැක.
ඔහු කිසිවක් නොමැතිව හඬයි. ඔබට පෙනෙන්නේ වර්ගය ...

271
00:16:50,350 --> 00:16:52,680
නමුත්... ඔහු කඩවසම් විය.

272
00:16:52,680 --> 00:16:54,520
එය විනිවිදභාවයෙන් යුක්ත විය.

273
00:16:54,520 --> 00:16:57,690
ඒකේ පාටක් තිබුණා
මම මීට පෙර කවදාවත් දැක නොතිබූ.

274
00:16:58,020 --> 00:17:00,400
ඇත්තටම මට ඒක හම්බුනේ අහම්බෙන්.

275
00:17:00,860 --> 00:17:03,240
ඔහු මගේ දර්ශන ක්ෂේත්‍රයට ඇතුළු වුණා
හරියට ඒ වගේ.

276
00:17:06,030 --> 00:17:06,990
ඌ කව් ද ?

277
00:17:06,990 --> 00:17:08,990
සමාවෙන්න, මට හදිසියේ කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

278
00:17:09,530 --> 00:17:11,790
ආහ් ? හදිසියේම?

279
00:17:11,790 --> 00:17:13,120
අපි නැවත හමුවෙමු.

280
00:17:17,080 --> 00:17:18,590
ඔහුගේ ගැටලුව කුමක්ද?

281
00:17:18,920 --> 00:17:21,380
හේයි, එහෙනම් මම ගෙවන්නද?

282
00:17:22,710 --> 00:17:24,050
ඒ මොකක්ද අයිස්?

283
00:17:24,760 --> 00:17:25,590
කිසිවක් නැත.

284
00:17:27,760 --> 00:17:30,810
එය පිස්සු, එය Ryû වගේ
අනික් කෙල්ල එහෙම කිව්වා.

285
00:17:31,970 --> 00:17:35,520
මට මැරෙන්න හිතෙනවා
Syr සොයා ගැනීමට.

286
00:17:35,730 --> 00:17:36,640
සීනුව!

287
00:17:37,650 --> 00:17:39,900
මගේ දේවතාවිය, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

288
00:17:40,060 --> 00:17:43,320
ඒ මට ඔයාව බලන්න ඕන උන නිසා..
සමහර විට?

289
00:17:43,650 --> 00:17:46,950
කමක් නැහැ.
මටත් ඔයාව බලන්න ඕන උනා.

290
00:17:46,950 --> 00:17:48,620
නියමයි නේද?

291
00:17:48,620 --> 00:17:51,990
අපි දෙන්නා හොඳට සම්බන්ධයි
නොබිඳිය හැකි බැඳීමකින්!

292
00:17:52,120 --> 00:17:54,330
අනේ මගේ දෙව්මි.
මොකක්ද...

293
00:17:55,160 --> 00:17:57,330
අපි දිනයකට යමු, බෙල්.

294
00:17:57,420 --> 00:17:57,710
ආහ් ?

295
00:17:58,000 --> 00:18:00,250
ඉන්න මගේ දෙව්මි.

296
00:18:00,250 --> 00:18:02,710
මට කෙනෙක් හොයන්න කිව්වා!

297
00:18:02,710 --> 00:18:04,050
ඔහ් ඔව්?

298
00:18:04,050 --> 00:18:06,050
අපේ රැස්වීම අතරතුර අපි ඔහුව සොයා බලමු.

299
00:18:06,050 --> 00:18:07,430
එක ගලෙන් කුරුල්ලෝ දෙන්නෙක් මරමු.

300
00:18:07,430 --> 00:18:09,180
අම්මෝ ඒකයි කියන්න තියෙන්නේ...

301
00:18:09,470 --> 00:18:11,300
සර්, පෑන්කේක් දෙකක්!

302
00:18:11,300 --> 00:18:12,260
එය එනවා!

303
00:18:12,720 --> 00:18:14,810
මගේ දෙව්මි...

304
00:18:16,730 --> 00:18:18,980
බෙල්, යන්න ආ...

305
00:18:18,980 --> 00:18:21,400
මගේ දේවතාවිය.
මට බෑ, ඒක...

306
00:18:22,020 --> 00:18:25,280
මොකක්ද, ඔබට අවසානය අවශ්ය නොවේ
මම දැනටමත් කෑවේ මොනවාද?

307
00:18:25,280 --> 00:18:26,820
එය නොවේ!

308
00:18:26,990 --> 00:18:29,200
මට ඔබේ කොටස කන්න බැහැ!

309
00:18:29,570 --> 00:18:31,200
මගේ කන්න!

310
00:18:31,570 --> 00:18:34,330
ඔබ එයින් ඉවත් වීමට උත්සාහ කරන්න.
හොඳයි, හරි.

311
00:18:40,500 --> 00:18:42,090
ඔබ එය මගෙන් ඉවතට ගන්නවාද?

312
00:18:42,090 --> 00:18:43,130
කමක් නැහැ.

313
00:19:07,280 --> 00:19:09,030
ඔබ උපක්රමය කරනවාද?

314
00:19:17,000 --> 00:19:21,080
මොන දුකක් ද. කෙසේ වෙතත්, මට නිරීක්ෂණය කිරීමට අවශ්ය විය
මෙම පිරිමි ළමයාගේ වර්ධනය

315
00:19:21,080 --> 00:19:22,960
තව ටික කාලයක්...

316
00:19:28,720 --> 00:19:32,430
ඔබ සොයන පුද්ගලයා
එබැවින් කාන්තාවක් වේ.

317
00:19:32,720 --> 00:19:35,010
ඔබත් හොඳයි.

318
00:19:35,010 --> 00:19:37,020
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

319
00:19:37,020 --> 00:19:38,680
- මට පුදුමයි!
- මගේ දේවතාවිය ...

320
00:19:39,730 --> 00:19:41,310
යක්ෂයෙක්!

321
00:19:42,850 --> 00:19:44,060
යක්ෂයෙක්.

322
00:19:44,060 --> 00:19:46,440
<i>මම වෙනුවෙන් පොඩි එකා එළවන්න.</i>

323
00:19:47,070 --> 00:19:49,240
බෙල්, ඔහු ...

324
00:19:49,740 --> 00:19:51,450
මා දෙස බලනවාද?

325
00:19:57,620 --> 00:20:00,710
මගේ දෙයියනේ ඇයි මේ රකුසා
අපිව ඉලක්ක කළාද?

326
00:20:00,960 --> 00:20:03,960
- ඔයා එයාව දන්නවද?
- මම ඔහුව මීට පෙර කවදාවත් දැකලා නැහැ!

327
00:20:08,250 --> 00:20:10,380
එය ඇවනියු ඩෙඩේල්!

328
00:20:12,680 --> 00:20:14,050
අපට විකල්පයක් නැත!

329
00:20:26,360 --> 00:20:28,150
- සීනුව!
- මගේ දේවතාවිය!

330
00:20:35,490 --> 00:20:36,450
<i>මට බයයි...</i>

331
00:20:36,780 --> 00:20:37,740
<i>මට බයයි...</i>

332
00:20:38,160 --> 00:20:38,870
<i>නමුත්...</i>

333
00:20:40,200 --> 00:20:41,330
<i>මම මිනිසෙක්!</i>

334
00:20:42,660 --> 00:20:43,920
<i>ඉදිරියට යන්න...</i>

335
00:20:44,370 --> 00:20:45,460
<i>යන්න!</i>

336
00:20:45,830 --> 00:20:50,420
<i>කෙල්ලව දාලා පැනලා යන්න එපා!</i>

337
00:21:00,560 --> 00:21:01,100
සීනුව!

338
00:21:09,440 --> 00:21:10,610
මගේ දේවතාවිය!

339
00:21:12,780 --> 00:21:13,990
<i>එය නිෂ්ඵලයි.</i>

340
00:21:15,280 --> 00:21:18,120
<i>මගේ ශක්තියෙන්,</i>
<i>මට මගේ දේවතාවිය ආරක්ෂා කළ නොහැක!</i>

341
00:21:19,830 --> 00:21:21,660
<i>මෙම වේගය අනුව, ඔහු අප හා සම්බන්ධ වනු ඇත...</i>

342
00:21:22,040 --> 00:21:24,500
<i>කුමක් කරන්නද? කුමක් කළ යුතුද?</i>

343
00:21:31,920 --> 00:21:33,170
සීනුව?

344
00:21:34,800 --> 00:21:36,470
සමාවෙන්න මගේ දෙව්මි.

345
00:21:38,140 --> 00:21:40,100
මම කාලය ඉතිරි කරමි.

346
00:21:40,680 --> 00:21:42,770
මගේ දේවතාවිය, මේ කාලය තුළ පලා යන්න.

347
00:21:42,770 --> 00:21:44,730
ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ, බෙල්?

348
00:21:44,930 --> 00:21:46,440
දැන් ගේට්ටුව අරින්න!

349
00:21:48,730 --> 00:21:49,650
මගේ දේවතාවිය.

350
00:21:51,820 --> 00:21:55,400
මට ආයෙත් මගේ පවුලෙන් කවුරුවත් නැති කරගන්න ඕන නෑ.

351
00:21:57,990 --> 00:21:58,660
සීනුව!

352
00:21:59,450 --> 00:22:00,530
සීනුව!

353
00:22:00,830 --> 00:22:03,540
සීනුව!

354
00:23:35,170 --> 00:23:39,880
<i>ඊළඟ කථාංගය: The Hestia Dagger</i>
<i>දේවතාවියගේ තලය</i>


